Mundos extraños

What if this one of those strange worlds?

Every world is a strange world

.

Y si fuera uno de esos mundos extraños?

Cada mundo es un mundo extraño

Sliders

Amigos virtuales o reales?

Ayer leí en el periódico Metro, una columna de Hadjar Benmiloud sobre la vida virtual, que me pareció especialmente interesante y un claro  reflejo de la vida actual.

Aquí cito, traducidos, algunos fragmentos:

"La semana pasada fue mi cumpleaños, e innumerables personas me felicitaron en Facebook.  Sólo había cinco personas que conocía en la realidad, y los demás de internet. Entre los que me felicitaron se encontraba una colega que seguro reconocería al verla, debido a su presencia en programas de televisión. Pero eso no fue mutuo.  Unas horas después me la encontré, y le dije efusivamente "hola!". Ni me reconoció...".

"Cuando estoy sentada en el sofá y casi me faltan dedos para contestar a todos los mensajes del chat, twitter e emails, no me encuentro sola. Pero eso es una ilusión. Las amistades en otra parte del mundo resultan fáciles cuando sólo son digitales, pero he olvidado el nombre de la vecina porque no tiene Facebook".

"Y qué pasa con las personas que considero 'auténticos amigos'?  A dos o tres amigos los veo cada semana, con el resto hablo sobretodo via Skype. Estas conversaciones van más o menos así: primero nos saludamos y preguntamos -tal como se espera- como va todo, luego sigue un monólogo sobre nosotros mismos, y terminamos con la promesa mutua de tomar café juntos alguna vez. Cosa que nunca sucede. Y si es así, no tenemos nada que decirnos, nos despedimos y prometemos conversar por chat muy pronto. Así que acabo de nuevo sola en el sofá, con un I-Phone en una mano, y un laptop en la otra".

..........

Seguro que todo nos resulta muy familiar pero, al mismo tiempo, da que pensar. Para mí, algo está claro. Hay que intentar que los amigos virtuales que realmente me interesan se conviertan en reales. Sólo así tenemos posibilidades de sobrevivir.

 ... No tengo Facebook, luego no existo.

Gracias...

El tiempo y el espacio se van... como un soplo. Y de nuevo, de vuelta a la rutina. Es un cambio radical, de una soleada Donosti, a la niebla y el frío. De hecho, tuvimos mucha suerte pues una semana antes llovió intensamente por esta zona,  y hasta algunos ríos se salieron de sus cauces.

La ciudad me pareció muy limpia, relajada pero, al mismo tiempo, llena de vida. Los edificios bien cuidados, la gente elegante. Un lugar ideal para vivir. Aunque reconozco que también me fascinan las ciudades no tan perfectas,  multiculturales, y con barrios populares llenos de colorido.

Soy consciente que hay que aprovechar el instante, y lo bueno que te ofrece la vida. Así que disfruté al máximo de los paseos por la playa con este sol radiante, los paisajes en el interior, Urbasa escondido entre la niebla, los aromas y sabores y, por supuesto, del día de La Behobia. Un ambiente fantástico, y la gente animando a todos los corredores con un entusiasmo que se ha quedado grabado en mi memoria. Creo que todos nos sentimos un poco ganadores este día.

Pero, sobretodo, recordaré este nuevo encuentro con los amigos. Su amabilidad, generosidad, y buen hacer. Viajar siempre me parece muy especial. Conocer lugares nuevos, costumbres, paisajes. Absorber la vida, aprender. Y con personas como ellos resulta muy fácil. Fueron unos días que nunca olvidaré.

Gracias

La Behobia, al menos una vez en la vida

Hay algunas cosas que hay que  hacer al menos una vez en la vida. Una de ellas es ir a La Behobia, aunque sea de espectador para apoyar a la familia y los amigos.

Y, por supuesto, disfrutar de ellos, el ambiente, la cocina, la naturaleza. Los pronósticos del tiempo son buenos, pero quizás sea demasiado caluroso para correr.

http://www.behobia-sansebastian.com/

Así que dicho y hecho...

En un suspiro

Pájaros perdidos de verano

vienen a mi ventana, cantan,

y se van volando.

Y hojas amarillas de otoño, que no saben cantar,

aletean y caen en ella, en un suspiro.

Rabindranath Tagore

Lo que fuimos y somos

Ya somos todo aquello contra lo que luchamos a los veinte años

J.E. Pacheco

Adrenalina

Soñé que iba en bicicleta. Brillaba un sol luminoso, el cielo pintado de azul vivo. A mí lado se divisaban parajes con bosques frondosos, y al fondo una alta montaña. Primero pedaleaba tranquilamente, pero a buen ritmo. Luego empecé a subir la cuesta. Cambié las marchas, mis piernas seguían el ritmo de la música que sonaba en mi mente. La subida se hizo más difícil. Aumenté la intensidad y la concentración, empecé a sudar. Al mismo tiempo iba notando la adrenalina en mi cuerpo. La montaña parecía cada vez más empinada, pedalear me resultaba cada vez más difícil. Adapté las marchas. Poco a poco fui subiendo lentamente, pero usando toda mi fuerza. Respiré rápido, tensé los músculos y fui llegando a la cima. Una intensa sensación se adueño de mí, me sentía casi omnipotente. Ni noté el cansancio, era como si estaba en trance.

De repente desperté. La bicicleta sólo tenía una rueda y se encontraba apoyada en el suelo de madera. Miré a mi alrededor.  Una suave luz llenaba la estancia, la montaña había desaparecido. Sólo se veían unos pocos ciclistas con ropas extrañas. La música rítmica seguía sonando.

Sonreí satisfecha.

Soy yo quien sobra en los lugares del pasado?

Ruper Ordorika

Un acuario de bolsillo

El acuario más pequeño del mundo es una maravilla en miniatura. Cabe perfectamente en la palma de la mano, está hecho de fibra de vidrio, y sólo mide 2,5 x 1,4 cm. Aunque sólo se llena con dos cucharaditas de agua, dentro viven algas e, incluso, un pez zebra minúsculo. Este pez mide 1cm. al nacer y es ideal para los acuarios en miniatura. Hace poco fue noticia, el pez zebra puede reparar su propio corazón, y por ello podría ayudar en gran manera a la investigación médica.

Los rusos Anatoly Konenko y su hijo Stanislav han hecho este acuario en tres semanas. Anatoly reclama también haber sido el primero en descubrir la técnica para escribir en pequeños granos de arroz.

En 1996, Konenko pasó a formar parte del Guinness World Records  con su libro más pequeño del mundo: 0,9 x 0,9 mm. Se trata de una mini-edición de "El Camaleón", de Anton Chéjov y mide menos que una moneda de 1céntimo de euro. El artista asegura tener incluso libros más pequeños.

- Del periódico "Metro" -

El cuento de nunca acabar

La rutina no está tanto en las cosas como en nuestra incapacidad para crear a cada momento un vínculo original con ellas, en nuestra tendencia a leerlas por la falsilla de lo rutinario, de lo ya aprendido. Hay que seguir dejando siempre abierta la puerta al cuarto de jugar.

Carmen Martín Gaite, "El cuento de nunca acabar"

El mundo es un déjà-vu

No sé mucho de política

Sólo sé

que la historia se repite.

El mundo es un déjà-vu.

Mujer vietnamita envejece 50 años en unos días

-Noticia del periódico AD -

Para los médicos vietnamitas resulta un misterio. En unos días, Nguyen Thi Puong (23) envejeció cincuenta  años después tener una reacción alérgica al comer marisco. Empezó con un picor insoportable, y luego su cara se "hundió". Unos días después parecía una mujer de más de setenta años. Con la ayuda de especialistas médicos la mujer espera poder revertir este drámatico proceso de envececimiento.  

- Compré medicinas en la farmacia, pero sin resultado-, cuenta.

- Luego pasé a la medicina tradicional, y conseguí que desaparecieran las manchas rojas de mi cara,  pero sin poder detener este envejecimiento extremo-. 

- Me avergonzaba tanto que llevaba una máscara cuando salía-,  sigue explicando Nguyen-

- Por suerte, este rápido envejecimiento no ha afectado a mis dientes, pelo y ojos, se limita a la piel-, continúa.

Los médicos que la han examinado barajan la posibilidad de que fuera originado por las medicinas tradicionales. También investigan si Nguyen sufre de "Lipodystrofia", una deficiencia en las capas internas del tejido adiposo. Esta enfermedad es poco común.

Nguyen explica que, sin el apoyo y amor de su marido, hubiera sido insostenible.

- Es maravilloso que siga queriéndome, a pesar de que me veo vieja y fea-, dice.

- Gracias a él, me encuentro a gusto en mi trabajo y también en la vida diaria.

- Traducción propia -

Y se lo comió!

- Ay de mí- se dijo el ratón-. El mundo se me vuelve cada día más angosto. A lo primero era tan vasto que me daba miedo; yo corría a todas partes, siempre adelante, y me sentí dichoso al ver, por fin, lejanos muros a derecha e izquierda; más he aquí que estos muros se me vienen cerrando tan rápidamente el uno contra el otro, que me veo ya en la última estancia, y ahí, en el rincón, está la trampa en la que voy a caer.

- No tienes más que volverte - dijo el gato. Y se lo comió.

Franz Kafka, "Pequeña fábula"

El burgués, el loco, y el artista

El burgués compara gustoso el extravagante con el loco. El burgués intuye correctamente que se volvería loco de inmediato si, como el artista, el religioso o el filósofo, se aventurara en el abismo de su propio interior. Llamemos a ese abismo alma, inconsciente o como queramos, de él procede todo movimiento vital. El burgués ha colocado entre él y su alma un vigilante, una conciencia, una moral, un departamento de seguridad, y no reconoce nada que, procediendo directamente de ese abismo del alma, no haya sido sellado antes por ese departamento.

El artista, por el contrario, dirige su constante desconfianza contra esa autoridad fronteriza y entra y sale secretamente de aquí y allá, entre consciencia e inconsciencia, como si en ambas estuviera en casa.

Herman Hesse

Tren de Alta Velocidad en 3D

Desde finales de la semana pasada y hasta finales de Octubre, tenemos en el mismo edificio de mi trabajo una exposición audiovisual 3D sobre el tren de Alta Velocidad. Recorre el trayecto Amsterdam-Schiphol-Rotterdam-Amberes-Bruselas-Paris.

La instalación 3D es algo increíble, te da realmente la sensación de estar viajando a gran rapidez en el tren. Se compone de un cuadrilátero parecido a los de boxeo. A su alrededor, cuatro pantallas enormes: una delante, una detrás, y dos laterales. En la entrada te entregan unas gafas 3D. Te las colocas, subes al podio entre grandes cortinas negras y... a viajar!  Miras para adelante, el tren va a gran velocidad, entra en oscuros túneles, y luego sale a la luz. Disfrutas del típico paisaje holandés que ves a tu alrededor y, de vez en cuando, echas un vistazo a la parte de atrás, el final del tren. En combinación con el sonido a todo volumen del tren en marcha es una sensación indescriptible!

Aquí, el video de "The making of", donde puede verse todo el proceso de realización: http://vimeo.com/28747690

Aunque  la explicación del cámara en inglés, y algunas personas lo comentan en holandés,  las imágenes hablan por sí mismas. El video final tiene una duración de sólo cuatro minutos, pero se repite cada vez de nuevo.

El autor, Jan de Bont, es el mejor cámara del momento. Nacido en Holanda, emigró en los '70 a los Estados Unidos. Ha trabajado en películas como 'Speed', 'Black Rain', 'Lethal Weapon 3', Die Hard', 'The Hunt for the Red October',  y filmó la famosa escena de 'Fatal Atraction'. También dirigió 'Twister', y 'Lara Croft', entre otras.

Bajo la lluvia

La lluvia ha caído toda la tarde

sobre la mente

sobre los jardínes  y las

orquídeas enanas

Toda la tarde

el diccionario de fines

de verano ha dado vuelta

a sus páginas

bajo la lluvia

abstrayendo las palabras

necesarias

El otoño está encima

la lluvia aniega nuestros

angostos catres

la descripcción es un

elemento

Como el aire

O como el agua.

Charles Wright

El Pequeño Hermano te vigila!

.
El GRAN HERMANO te vigila, decían las grandes letras, mientras los sombríos ojos miraban fijamente a los de Winston. En la calle, en línea vertical con aquél, había otro cartel roto por un pico, que flameaba espasmódicamente azotado por el viento, descubriendo y cubriendo alternativamente una sola palabra: INGSOC.

A lo lejos, un autogiro pasaba por los tejados, se quedaba un instante colgado en el aire y luego se lanzaba otra vez en un vuelo curvo. Era de la patrulla de policía encargada de vigilar a la gente a través de los balcones y ventanas. Sin embargo, las patrullas eran lo de menos. Lo que importaba verdaderamente era la Policía del Pensamiento.

George Orwell, 1984

Rubios y pelirrojos de oferta

- Noticia del periódico "Metro"-

El Banco de Semen internacional Cyros, establecido en Dinamarca, comunicó esta semana que sus 'donaciones' danesas, entre ellas 14.000 procedentes de pelirrojos, van a venderse a precios de oferta.

"Tenemos demasiado esperma de hombres con un físico típicamente escandinavo", comentó el director Ole Schou, "mientras que nos lo piden pocos clientes".

Sin embargo, se sigue vendiendo por el mismo precio el esperma de hombres con pelo oscuro y ojos marrones. "Va muy rápido. Aún no hemos conseguido suficientes donantes de ojos marrones", dice. El director niega que se discrimine sino que, simplemente, tratan de adaptarse a las necesidades de sus clientes. La gran cantidad de esperma de hombres rubios se debe a que en la ciudad de Aarhus se inscriben muchos estudiantes de una universidad cercana.

La mayoría de clientes de Cyros vive en España, Italia, y Grecia,  donde no quieren hijos de ojos azules en su familia. Cyros posee sucursales en 67 países.

-Traducción propia-

Itxaropena

El futuro nunca lo vi:

se convirtió en ayer

cuando intentaba alcanzarlo.

J.E. Pacheco, "Esperanza"

Dos desventuras

Perder el sueño y cambiar de lengua: dos desventuras. La primera independiente de uno mismo, la otra deliberada. Sólo, cara a cara con las noches y con las palabras.

Emile Cioran